（５月17日）journalページの「cholon journal」を更新しました。
（５月13日）web shopに新商品を掲載しました。
（５月11日）journalページの「代官山だより」を更新しました。pressページを更新しました。

本物の食べ物をおいしく食べて、美しく健康になるためのお話をまとめた、たなかれいこさんの食エッセイ集「たべるクリニック」（ミルブックス刊）の発売を記念し、５月18日（金）午後７時30分から、チョロン代官山でトークショーを開催します。

申し込みは締め切りましたが、キャンセル待ちを若干名受け付けます。詳しくはこちらのページをご覧ください。

（５月13日）ハイゲージリネンニットＶネックカーディガン、芥子パールネックレス、ペルシャガーデンソックスを追加しました。「週刊nami ring」を更新しました。

（５月４日）カラーリネン ひざ下丈プリーツスカート、ワッシャーローン Ｖネックチュニックブラウス、ノーカラーピンタック半袖ブラウスを追加しました。

（４月29日）リネン ドット ボートネック カットソーチュニック、ラウンドネック半袖Ｔシャツ、刺繍エンブレムブローチ（Ｌ）、刺繍エンブレムブローチ（Ｓ）、材料セット（グリーン）、材料セット（パープル）を追加しました。「週刊nami ring」を更新しました。

（４月28日）アウトレットのページに「h＋」シリーズのカップやお皿を30％オフ価格で掲載しました。

（４月22日）超長綿ノースリーブチュニック、GIULIAT レザーサンダル、EMOZIONI レザーサンダルを追加しました。「週刊nami ring」を更新しました。

（４月15日）水玉カシュクールワンピース、変形ケーブル編みソックスを追加しました。「週刊nami ring」を更新しました。

（４月８日）帆布ショルダートートバッグ、帆布よこながトートバッグ、ＡラインパフスリーブＴシャツ、ルーズケーブルソックスを追加しました。「週刊nami ring」を更新しました。

６月２日（土）、３日（日）の２日間、フラワースタイリストの平井かずみさんと、おやつ屋dans la nature（ダン・ラ・ナチュール）の千葉奈津絵さんが札幌へやってきます。本店２Ｆギャラリーにdans la natureのおやつとハーブティーを味わうことができるカフェがオープン。

そして２日（土）には同じ会場で、平井さんと一緒に素敵なリースを作るワークショップを開きます。お二人と一緒に、花とおやつを楽しみましょう。詳しくはこちらのページをご覧ください。

チョロン東京店は６月１日（金）、現在の代官山から、台東区蔵前へ引っ越します。
新しい店は隅田川沿いにある小さなビルの３階。大きな窓から川が見える気持ちの良い場所です。

新住所は東京都台東区駒形2-1-8 楠ビル301。営業時間は午前11時〜午後６時。
定休日は毎月第１・３月曜日、毎週火曜日です。

なお、代官山のお店の営業は５月24日（木）までとさせていただきます。新しい店の情報は、ホームページなどで随時お知らせしていきます。

また、東京店のオープンに伴い、札幌本店は５月31日（木）、６月１日（金）の２日間はお休みいたします。よろしくお願いいたします。

ウクレレプレーヤー富永寛之さんを講師に迎えてのウクレレ教室を６月22日（金）午後７時から、チョロン札幌本店２Ｆギャラリースペースで開きます。今、日本一のウクレレ奏者との呼び声も高い富永さんから直接、楽しく、指導していただきます。ウクレレ初心者の方もぜひどうぞ。ワークショップ後にはミニライブもあります。富永さんの奏でる美しいソロウクレレもたっぷりと楽しんでいただけます。ぜひご参加ください。詳しくはこちらのページをご覧ください。

チョロンの音楽教室・2012年初夏のコースが始まります。
募集するのは「ハンマーダルシマー」「カンテレ」「ウクレレ」の３教室。
少人数の楽しいレッスンです。
ハンマーダルシマー、ウクレレは１コース６回レッスンで、受講料は12,000円。
カンテレは４回レッスン、受講料8,000円です。
詳しくはこちらのページをご覧ください。

チョロンの初めての本が出版されました。タイトルは「cholon book」。出版社は雑誌「雑貨カタログ」などでいつもお世話になっている主婦の友社。チョロンが大切にしている「ものづくり」への思いが詰まった本になりました。

私たちが考える「定番」や、日々の仕事のヒント、お店のこれまでのことなどを綴りました。
札幌のおすすめの場所やお店を紹介する章を設け、マップも付けました。cholon bookを片手に札幌散歩を楽しんでいただけたらうれしいです。

128ページ、A4判マップ付き。1,470円。

目次は次の通りです。
part1　チョロンのスタンダード
プリーツスカート／カットソー／バッグ／白いシャツ／ワンピース／ストール／雑貨
part2　今までのこと
子どものころ／始まりは1.5坪のミニショップ／運命の旅／「チョロン」をオープン／職人の街／サイゴンのアトリエ／アジアの各地へ／雑誌の仕事／チャレンジし続けた時期／楽しいカタログ作り／銀座に店をつくる／本店の引っ越し／代官山の路地へ／音楽や写真のイベント
part3　チョロンのものづくり
オリジナルの服作り／岡理恵子さんと作るテキスタイル／「十勝の木のうつわ」の工房を訪ねて
part4　つくるヒント
雑貨／布／ボタン／レース／刺しゅう
part5　札幌　お気に入りの場所

札幌のガイドブックとしてもお使いいただけます。チョロン本店、代官山、web shopでお買い上げの方には、オリジナルポストカード３枚セットをプレゼントします。全国の書店、オンライン書店でも販売します。

pressページで各章の内容を紹介しています。ご覧ください。